Monocarboxylate transporters (MCTs) mediate the proton-coupled exchange of high-energy metabolites, including lactate and pyruvate, between cells and tissues. The transport activity of MCT1, MCT2, and MCT4 can be facilitated by the extracellular carbonic anhydrase IV (CAIV) via a noncatalytic mechanism. Combining physiological measurements in HEK-293 cells and Xenopus oocytes with pulldown experiments, we analyzed the direct interaction between CAIV and the two MCT chaperones basigin (CD147) and embigin (GP70). Our results show that facilitation of MCT transport activity requires direct binding of CAIV to the transporters chaperones. We found that this binding is mediated by the highly conserved His-88 residue in CAIV, which is also the central residue of the enzyme's intramolecular proton shuttle, and a charged amino acid residue in the Ig1 domain of the chaperone. Although the position of the CAIV-binding site in the chaperone was conserved, the amino acid residue itself varied among different species. In human CD147, binding of CAIV was mediated by the negatively charged Glu-73 and in rat CD147 by the positively charged Lys-73. In rat GP70, we identified the positively charged Arg-130 as the binding site. Further analysis of the CAIV-binding site revealed that the His-88 in CAIV can either act as H donor or H acceptor for the hydrogen bond, depending on the charge of the binding residue in the chaperone. Our results suggest that the CAIV-mediated increase in MCT transport activity requires direct binding between CAIV-His-88 and a charged amino acid in the extracellular domain of the transporter's chaperone.